on Ene 23, 2017
4693 views 4 mins

César Strawberry, miembro y portavoz del grupo Def Con Dos, se verá obligado a ir al Tribunal de Derechos Humanos de Estrasburgo para conseguir la absolución, pues ha sido condenado por el Tribunal Supremo al hallarlo culpable de enaltecimiento del terrorismo, por los seis tuits en los que escribía, entre otros, que «a Ortega Lara habría que secuestrarle […]

on Ene 3, 2018
6054 views 5 mins

Digital Sevilla rescató ayer una noticia publicada en 2013 por Eldiario.es que fue sistemáticamente ignorada por los grandes medios y que en cualquier democracia europea habría costado la dimisión del presidente del Gobierno. El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, apareció como avalista de Luis Bárcenas en un informe sobre su cuenta suiza del Dresdner Bank donde […]

on Ene 13, 2017
1565 views 22 mins

Habría sido ingenuo pensar que  el año del centenario de la Revolución Socialista de Octubre de 1917 iba a ser uno más como cualquier otro, en esa lucha eterna entre las fuerzas de la reacción y del progreso. Es un aniversario que molesta y mucho tanto en Rusia como fuera. Y tampoco era difícil de […]

on Dic 10, 2016
1155 views 13 mins

Okolokremlya.ru Traducido del ruso por Íñigo Aguirre El 7 de diciembre el “Rosobrnadzor” (Instituto del poder ejecutivo encargado de la fiscalización de las instituciones de enseñanza en Rusia. N de la T.) retiró la licencia de funcionamiento a la Universidad Europea de San Petersburgo. Desde este momento la universidad no cuenta con el derecho a […]

on Sep 27, 2016
674 views 16 mins

Servicio de prensa del PCFR | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. El 23 de septiembre tuvo lugar un encuentro de los líderes de los partidos con representación parlamentaria con el presidente de Rusia, V.V. Putin. En el encuentro intervino el presidente del CC del PCFR, G.A. Ziugánov. Publicamos el texto completo de su intervención. De […]

on Sep 20, 2016
554 views 18 mins

Introducción y traducción de Íñigo Aguirre. A modo de introducción antes de pasar a traducir las declaraciones de Ziugánov, líder de los comunistas rusos, en rueda de prensa, repasemos algunos datos de los resultados oficiales. Sobre un censo de 111 millones de electores, según los datos de la JEC habrían votado algo más de 52 […]