on Oct 24, 2016
424 views 10 mins

Hika Thoreau | Por mucho que se empeñen los medios de comunicación y, últimamente, incluso el partido republicano, Donald Trump ya ha ganado. Quizá no gane las elecciones, pero la veta que ha dejado en la política norteamericana durará por muchos años le pese a quien le pese. No es que políticamente Trump sea muy […]

on Oct 20, 2016
526 views 7 mins

Tener un mayor control de las actividades y satisfacer las necesidades del cliente, parecen ser dos motivos por los cuales las empresas están decidiendo implantar un Sistema de Gestión de la Calidad. Uno de estos sistemas es el basado en la norma ISO 9001:2015. Éste aporta ventajas tanto para el cliente como para el trabajador, […]

on Oct 12, 2016
387 views 8 mins

Hika Thoreau | Por mas vueltas que le demos al dichoso día de la festividad nacional, no va a dejar de ser una fiesta sin sentido alguno. Y no porque no sea lógico usar un día como símbolo nacional, sino porque ese día no existe en el estado español. Ya quisiéramos nosotros tener un día […]

on Sep 29, 2016
513 views 9 mins

Contar con dinero en efectivo y de forma rápida puede, en ocasiones, salvarte de un grave problema. No son pocos a los que una mala gestión, por un atraso en el pago de alguna factura para la empresa de telefonía o la letra bancaria, les ha supuesto la entrada en el registro del ASNEF, con […]

on Sep 20, 2016
590 views 18 mins

Introducción y traducción de Íñigo Aguirre. A modo de introducción antes de pasar a traducir las declaraciones de Ziugánov, líder de los comunistas rusos, en rueda de prensa, repasemos algunos datos de los resultados oficiales. Sobre un censo de 111 millones de electores, según los datos de la JEC habrían votado algo más de 52 […]

on Ago 23, 2016
593 views 19 mins

Dmitri Agranovski | Soviétskaya Rossía | Traducido del ruso por Iñigo Aguirre. Se cumplen ahora justo 25 años desde aquel agosto de 1991, cuando un grupo de altos cargos del Estado emprendió un intento tímido, inconsecuente, y por ello el último, de salvar el país. Un país con un enorme potencial industrial, humano, científico y militar, que […]