La última adaptación de Cumbres borrascosas, la clásica novela de Emily Brontë sobre dos amantes desafortunados, protagonizada por Margot Robbie y Jacob Elordi, ha desatado críticas por su elección de reparto y el teaser cargado de sensualidad que se lanzó esta semana.
La trama de Cumbres borrascosas se sitúa en la Inglaterra del siglo XVIII, en los tormentosos páramos de Yorkshire. La historia sigue a la familia Earnshaw, de clase media, que posee una granja conocida como Cumbres borrascosas, y a la familia Linton, de clase alta. El señor Earnshaw trae a casa al huérfano Heathcliff, procedente de Liverpool, y lo cría como uno de sus hijos, junto a su hijo Hindley y su hija Catherine.
Tras la muerte de su padre, Hindley maltrata a Heathcliff, reduciéndolo a la condición de sirviente. Mientras tanto, Catherine forma un profundo vínculo con Heathcliff y lo ama, pero decide casarse con el adinerado Linton para preservar su estatus social, lo que aleja a Heathcliff, quien regresa años después buscando venganza.
A continuación, se presentan algunos detalles sobre la próxima adaptación y la controversia que la rodea.
El reparto de ‘Cumbres borrascosas’
El elenco principal incluye:
-
Margot Robbie como Catherine Earnshaw
-
Jacob Elordi como Heathcliff
-
Charlotte Mellington como la joven Catherine
-
Owen Cooper como el joven Heathcliff
-
Shazad Latif como Edgar Linton
-
Alison Oliver como Isabella Linton
Emerald Fennell es la directora, guionista y productora de la película. La directora, ganadora de un Óscar, actuó junto a Robbie en la película de Greta Gerwig de 2023, Barbie, y también trabajó con Elordi en el thriller psicológico Saltburn, que escribió y dirigió.
La controversia en torno a la película
Una de las principales controversias que rodea a la próxima película es la elección de Jacob Elordi, un actor blanco, para interpretar a Heathcliff. Aunque la novela no especifica el origen étnico del personaje, muchos estudiosos creen que Brontë no pretendía que el personaje fuera representado como blanco.
Michael Stewart, director del Brontë Writing Centre, afirmó: “Siento con firmeza que la intención de Emily era que él fuera negro o de raza mixta, y hay muchas pistas en el texto que sugieren eso.” El personaje es descrito en la novela como un “gitanillo de piel oscura” con “ojos negros” y un “lascar”, término del siglo XIX que se refería a marineros de la India o el sudeste asiático.
La adaptación de Fennell llega tras una versión de 2011 dirigida por Andrea Arnold, que fue la primera en contar con un actor negro en el papel de Heathcliff. James Howsen interpretó el papel, tras actores como Laurence Olivier y Ralph Fiennes en producciones anteriores.
Claire O’Callaghan, editora en jefe de la revista académica Brontë Studies, expresó que la elección de un actor blanco en la adaptación de Fennell pasa por alto la ambigüedad en torno al abuso que sufre Heathcliff como un outsider, que también puede interpretarse como abuso racista. “Eso es parte del horror de esa primera parte del libro, donde Emily Brontë muestra el tipo de abuso del outsider, y es por eso que se ha escrito sobre él, tanto en términos ficcionales como negro… y, por supuesto, en la adaptación de Andrea Arnold,” comentó O’Callaghan.
Además de la elección de un actor blanco, algunos fans critican la comercialización erótica de la película y la consideran excesivamente sexual. El teaser lanzado el 3 de septiembre de 2025, está acompañado de la canción “Everything Is Romantic” de Charli XCX y muestra escenas de Robbie como Catherine deseando a Elordi en su papel de Heathcliff. También se adelantan momentos de la relación de Catherine con el adinerado Edgar y la rabia envidiosa de Heathcliff hacia su relación.
En una publicación en X que ha recibido más de 89.000 ‘me gusta’, un usuario comentó: “No quiero ser ese amigo que está demasiado consciente, pero blanquear la clase y la alteridad racial de Cumbres borrascosas para vender un romance horny y blanqueado realmente me molesta.” Otro usuario escribió: “Emily Brontë está levantándose de su tumba porque, ¿por qué convirtieron Cumbres borrascosas en Cincuenta sombras de Heathcliff y Cathy?”.
La directora de casting de Cumbres borrascosas, Kharmel Cochrane, declaró en abril que “definitivamente habrá algunos aficionados a la literatura inglesa que no estarán contentos” con la interpretación artística de Fennell de la novela. Cochrane añadió que “realmente no es necesario ser preciso. Es solo un libro. Eso no se basa en la vida real. Es todo arte.”
La película se estrenará en los cines el viernes 13 de febrero de 2026, justo a tiempo para el Día de San Valentín.
