French stars of Mozart, L’Opéra Rock, cautivan al público chino

Las estrellas musicales francesas Melissa Mars y Noémie Garcia, conocidas por sus actuaciones en «Mozart, L’Opéra Rock», han cautivado a audiencias de todo el mundo, incluida China. Recién llegadas de sus conciertos en Shanghai y Beijing a mediados de agosto, hablaron con CGTN sobre sus experiencias en y fuera del escenario.

Los conciertos, titulados «Noémie Garcia y Melissa Mars: Wonder Power», presentaron una amplia selección de canciones de musicales franceses y de Broadway.

«El público pudo conocernos a cada una por separado, pero en el mismo musical», dijo Mars. «Suelen gustarles los musicales. Así que fue una forma de conectar con ellos».

Garcia quedó impresionada por la pasión del público chino por los musicales. «Ya tienen la lista de canciones antes. Si no conocen la canción, la aprenderán», dijo, añadiendo que esta dedicación crea una conexión profunda durante las actuaciones.

«Es realmente especial», agregó Garcia.

Una ‘recién llegada’ y una ‘vieja amiga’

Aunque Mars había visitado China anteriormente, esta fue su primera vez actuando en el país, una experiencia «totalmente nueva» para ella.

«En Francia y en Instagram o redes sociales, solía recibir mensajes como ‘¡Queremos verte en China!’ Pero ¿quiénes son ‘nosotros’? ¿Cómo me conocen?», dijo Mars. Finalmente encontró la respuesta cuando conoció a sus fans en persona.

Mars interpretó a Aloysia Weber, el primer amor de Mozart, en «Mozart, L’Opéra Rock» de 2009 a 2010.

«Estamos en 2025. Y tengo personas que vienen y me dicen que me aman por lo que hice entonces», dijo. «Me hicieron llorar cada vez».

Por su parte, Garcia es ya una «vieja amiga» de China. Ha recorrido el país con «Mozart, L’Opéra Rock» desde 2018, e incluso el año pasado llevó a su hija, quien dio sus primeros pasos durante la gira.

«Realmente le encanta ver al público en la puerta del escenario», recordó Garcia. «Mejor recuerdo de mi vida. Es mi hija aquí en China, así que nunca lo olvidaré».

Las dos han recibido un amor abrumador de los fans chinos, algunos incluso promocionando los conciertos en línea y creando obras de arte de las cantantes para compartir libremente.

«No tenemos palabras», dijo Garcia. «No sé cómo decirlo, solo gracias. ¡Si hay otra palabra más grande que esta, la usaré!»

El escenario de China como puente para la cultura global

En el 80 aniversario de las Naciones Unidas, Mars y Garcia reflexionaron sobre cómo las artes pueden fomentar la unidad y la comprensión en tiempos difíciles.

Mars admitió que frente a noticias desgarradoras, a veces cuestionaba el propósito de actuar. Sin embargo, se le recuerda que el arte ofrece un camino a seguir, una fuente de esperanza, paz y amor.

«Las personas en situaciones difíciles dicen, ‘necesitamos esto’. Cuando escucho eso, sé que debo seguir adelante», dijo.

Para Garcia, la música misma es un lenguaje internacional, que calma corazones y construye puentes.

Ambas artistas también destacaron el papel dinámico de China en el intercambio cultural global. Garcia describió a las audiencias chinas como apasionadas de manera única, con hambre de arte y cultura de todo el mundo.

«Como artista, venir aquí es estar en la cima del mundo», dijo. Mars hizo eco de esta opinión, elogiando la vitalidad y el liderazgo de China no solo en tecnología sino también en cultura.

Para ambas cantantes, actuar en China es más que una oportunidad profesional, se siente como «un segundo hogar», lleno de creatividad, talento y conexiones significativas con el público.

Productora ejecutiva: Zhang Jingwen

Productora: Yang Sha

Directora: Guo Meiping

Directores de fotografía: Jin Kun, Zhang Yao

Diseñador de imagen de portada: Pei Zihan