322 views 5 mins 0 comments

El «Requiem for the End of Love» regresa a Atenas: una obra que trasciende el tiempo y la memoria

In Cultura
febrero 04, 2026

Treinta y un años después de su primera presentación, Requiem for the End of Love ha vuelto a un espacio donde ahora puede mostrarse sin necesidad de explicaciones: el escenario principal de la Ópera Nacional de Grecia. No como un revival o un gesto conmemorativo, sino como una obra que sigue comprometida con el presente.

Esta instalación de performance fue creada en 1995 por el compositor Giorgos Koumentakis y el director y coreógrafo Dimitris Papaioannou en una antigua central eléctrica en Neo Faliro, Atenas. Concebida como un tributo a amigos y a una generación perdida a causa del SIDA, la obra surgió en un momento en que la epidemia moldeaba tanto las vidas personales como la expresión artística.

En su regreso en 2026, el núcleo de la pieza permaneció inalterado. Sin embargo, lo que cambió fue su escala y contexto. A lo largo de 12 representaciones, más de 16,000 personas asistieron a una producción que se sitúa entre la ópera, la instalación visual y la resistencia física. Las entradas se agotaron en menos de dos horas; no obstante, la importancia de esta temporada radicó menos en la demanda que en la intensidad y duración de la experiencia.

En el escenario, 48 intérpretes se unieron a 23 músicos de la Orquesta Nacional de Grecia, 25 cantantes del conjunto MEIZON y dos sopranos. La partitura de Koumentakis, basada en el poema Lazarus de Dimitrios Kapetanakis, fue interpretada con precisión bajo la dirección del director de orquesta Theodor Currentzis, que sustentó la austeridad y la contención emocional de la música.

La escenografía funcionó no como espectáculo, sino como una presión. Una monumental estructura que pesaba hasta 22 toneladas, dominada por una escalera de 36 peldaños, cada uno de 30 centímetros de altura, impuso un esfuerzo físico en lugar de comodidad visual. El movimiento se desarrolló a través del esfuerzo; el ascenso y descenso no fueron metáforas, sino condiciones reales. Cinco trampillas, de las cuales emergían los intérpretes, reforzaron una sensación de exposición constante y sin límites protectores.

Al reconfigurar la obra a gran escala, Papaioannou no buscó la renovación a través de la adición. Por el contrario, eliminó todo lo superfluo, concentrándose en la relación entre el cuerpo, la erosión, la caída y el silencio. Su dirección resistió la coerción emocional, optando por un lenguaje estricto, casi ascético, que dejaba al público a solas con lo que sucedía en el escenario.

Tras la última representación en Atenas, la producción se trasladará a París. Requiem for the End of Love se presentará en el Théâtre du Châtelet en noviembre de 2027, como parte de una coproducción con la Ópera Nacional de Grecia, apoyada por la Fundación Stavros Niarchos y con PPC como patrocinador principal.

Reconocido internacionalmente por su trabajo interdisciplinario en teatro, danza y arte visual, Papaioannou también es conocido como el director creativo de las ceremonias de apertura y clausura de los Juegos Olímpicos de Atenas 2004. Koumentakis, uno de los compositores contemporáneos más destacados de Grecia, es actualmente el Director Artístico de la Ópera Nacional de Grecia, con un catálogo que abarca ópera, obras orquestales y vocales.

Requiem for the End of Love ya no pertenece a un momento específico en el tiempo. Se mantiene como una obra que regresa solo cuando las condiciones lo permiten, insistiendo no solo en el recuerdo, sino en la resistencia.

/ Published posts: 27526

Diario obrero y republicano fundado el 14 de Abril de 2006.