on Sep 5, 2017
1018 views 4 mins

Sputnik Nóvosti | Las fuerzas del Gobierno sirio y sus aliados pusieron fin al asedio que mantenían los terroristas del Estado Islámico (Daesh) sobre la ciudad de Deir Ezzor desde hace tres años. «El Ejército sirio y sus aliados rompieron el cerco del Daesh que duró más de tres años, como resultado del avance de una unidad […]

on Mar 15, 2017
1015 views 18 mins

Serguei Aksionov | Svobódnaya Pressa | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre ¿Qué hay de cierto en las supuestas informaciones sobre la presencia de nuestros “Spetsnaz” en la zona? Rusia continúa adoptando esfuerzos diplomáticos militares y humanitarios para la normalización de la situación en Libia. Ayer (13 de marzo) llegó a Moscú en visita oficial […]

on Ene 23, 2017
4708 views 4 mins

César Strawberry, miembro y portavoz del grupo Def Con Dos, se verá obligado a ir al Tribunal de Derechos Humanos de Estrasburgo para conseguir la absolución, pues ha sido condenado por el Tribunal Supremo al hallarlo culpable de enaltecimiento del terrorismo, por los seis tuits en los que escribía, entre otros, que «a Ortega Lara habría que secuestrarle […]

on Dic 16, 2016
1644 views 12 mins

«Los pueblos enemigos de la civilización e incapaces de acceder a mayores niveles de cultura, no poseen ningún derecho a solicitar nuestras simpatías cuando se alzan en contra de la civilización (…) Vamos a enjuiciar y combatir ciertos métodos mediante los cuales se sojuzga a los salvajes, pero no cuestionamos ni nos oponemos a que […]

on Dic 10, 2016
1163 views 13 mins

Okolokremlya.ru Traducido del ruso por Íñigo Aguirre El 7 de diciembre el “Rosobrnadzor” (Instituto del poder ejecutivo encargado de la fiscalización de las instituciones de enseñanza en Rusia. N de la T.) retiró la licencia de funcionamiento a la Universidad Europea de San Petersburgo. Desde este momento la universidad no cuenta con el derecho a […]

on Sep 11, 2016
662 views 13 mins

Colonel Cassad | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. Anteayer fue alcanzado el segundo acuerdo entre los EE.UU. y Rusia sobre Siria. El primero estuvo ligado a una tregua situacional y se alcanzó en febrero de 2016, pero en agosto había dejado ya de facto de funcionar (aunque las partes se esforzaran  en alargarlo lo más posible), […]