El camino
Quizás, la última época de la humanidad comenzó en 1996 y lo hizo, como muchos de los otros grandes hitos de la historia reciente de la tecnología, en un garaje (o algo así) del estado norteamericano de California. El proyecto para la Universidad de Stanford, obra de Larry Page y Sergey Brin y que comenzó […]
Introducción y traducción de Íñigo Aguirre. A modo de introducción antes de pasar a traducir las declaraciones de Ziugánov, líder de los comunistas rusos, en rueda de prensa, repasemos algunos datos de los resultados oficiales. Sobre un censo de 111 millones de electores, según los datos de la JEC habrían votado algo más de 52 […]
Dmitri Agranovski | Soviétskaya Rossía | Traducido del ruso por Iñigo Aguirre. Se cumplen ahora justo 25 años desde aquel agosto de 1991, cuando un grupo de altos cargos del Estado emprendió un intento tímido, inconsecuente, y por ello el último, de salvar el país. Un país con un enorme potencial industrial, humano, científico y militar, que […]
La educación es un elemento que no ha de faltar nunca en la vida de las personas. La formación en cualquier rama científica, histórica, filosófica o artística es lo de menos. La educación, la formación intelectual en sí es lo importante. El aprendizaje como acompañante inherente a la vida debería de ser un dogma, una […]
La cigüeña está en camino, todos estamos nerviosos y llenos de expectación. ¿Cómo será nuestro bebé? ¿Se parecerás a mamá o a papá? ¿Irá todo bien? ¿Cómo nos adaptaremos a nuestra nueva situación familiar? Estas y otras muchas dudas nos asaltan a la vez que nos invade la alegría por la llegada de un nuevo […]
La mayor parte del tiempo lo pasamos corriendo, agobiados por el implacable paso del mes y de la nómina, trabajado más horas de las que deberíamos restándoselas al ocio personal, a la formación y sobre todo, a los seres queridos. Pero de vez en cuando, debemos hacer un esfuerzo y sacar tiempo de donde sea […]