La editorial lituana Sofoklis ha decidido retirar de la venta el controvertido libro de memorias de JD Vance titulado «Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis«. Esta decisión se ha tomado en respuesta a la reciente suspensión de ayuda estadounidense a Ucrania, una medida anunciada por la administración del presidente Donald Trump.
En un comunicado publicado en Facebook, Sofoklis ha manifestado que la prohibición de la venta del libro se mantendrá “mientras la política exterior de EE. UU. hacia Ucrania permanezca sin cambios”. La editorial ha instado a sus seguidores a apoyar a Ucrania leyendo obras de autores ucranianos y contribuyendo a la organización Blue/Yellow, que se dedica a ayudar al país en conflicto.
Las reacciones a la decisión de Sofoklis han sido diversas. Algunos han aplaudido la medida, expresando su agradecimiento en nombre del pueblo ucraniano, mientras que otros han manifestado su preocupación por la posible falta de diversidad de opiniones en el ámbito editorial. Un usuario cuestionó si esto implicaba que los libros solo se publicarían si su contenido se alineaba con lo que considera la “ideología correcta”.
La figura de JD Vance ha suscitado críticas en Europa, especialmente en relación con su comportamiento durante una reunión en la Casa Blanca con el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy. Vance fue acusado de intimidación, exigiendo al líder ucraniano que agradeciera la ayuda estadounidense. Políticos de Reino Unido y Francia también han criticado sus comentarios, que menospreciaron el papel de sus países en los conflictos globales, sugiriendo que no habían “luchado en una guerra en 30 o 40 años”, a pesar de su apoyo a las operaciones militares estadounidenses.
Publicado en 2016, «Hillbilly Elegy» se centra en la historia de la infancia de Vance en Ohio y explora los valores de la cultura appalachiana. El libro también analiza cómo esta región de EE. UU. pasó de ser un bastión demócrata a apoyar al Partido Republicano. En 2020, la obra fue adaptada al cine por Ron Howard, con actuaciones destacadas de Amy Adams y Glenn Close.
