El legado de Shakespeare bajo la lupa: el Shakespeare Birthplace Trust busca «decolonizar» su colección

In Internacional
marzo 17, 2025

El Shakespeare Birthplace Trust (SBT), encargado de gestionar las propiedades vinculadas al célebre dramaturgo William Shakespeare en Stratford-upon-Avon, ha anunciado su intención de “decolonizar” sus amplias colecciones museísticas. Esta decisión surge tras un estudio que sostiene que el legado de Shakespeare ha sido utilizado para promover la “supremacía blanca”, según informa el diario británico The Telegraph.

El SBT está explorando el “impacto continuo del Imperio” en sus colecciones y cómo la obra de Shakespeare ha contribuido a esta narrativa. La iniciativa se basa en un estudio realizado en 2022 en colaboración con la doctora Helen Hopkins de la Universidad de Birmingham, que criticó la forma en que las atracciones del SBT presentan a Shakespeare como un “genio universal”. Esta idea, según el estudio, beneficia a la ideología de la supremacía blanca europea.

Críticas y reacciones a la iniciativa

El estudio argumenta que retratar la obra del dramaturgo inglés como el estándar del arte elevado refuerza visiones del mundo “blanco anglo-céntrico, eurocéntrico y cada vez más ‘occidental-céntrico’”, que continúan causando daño en la actualidad. En el marco de sus esfuerzos por la “decolonización”, el SBT ha organizado eventos que celebran al poeta bengalí Rabindranath Tagore y talleres de danza inspirados en Romeo y Julieta al estilo de Bollywood.

La reciente iniciativa del SBT ha generado críticas en línea. El académico y escritor conservador Adrian Hilton la calificó en la red social X como “bastante loca”, defendiendo que Shakespeare es “el más grande de la historia: una mente sin par, un genio indiscutible y la joya más magnífica de la cultura británica”. Hilton cuestionó por qué el SBT buscaría “destruir su marca con esta tontería”.

El comentarista político Darren Grimes también se pronunció, señalando que “el hombre que moldeó el idioma inglés ahora es un problema porque su grandeza es demasiado… británica”. Otros usuarios en redes sociales han expresado su preocupación, como Bernie, quien considera que “todo lo que conocemos y amamos está siendo destruido en el altar del liberalismo”. Otro usuario, bajo el seudónimo iamyesyouareno, interpretó la decisión del Trust como un ataque a los valores culturales, afirmando que “desprecian todo lo que encuentras importante y buscan humillarte”. Esta última afirmación fue incluso compartida por Elon Musk, CEO de Tesla y SpaceX, quien la amplificó en su cuenta.

William Shakespeare (1564-1616) es ampliamente reconocido como el mayor escritor en lengua inglesa y el dramaturgo más destacado del mundo. Sus obras, que incluyen Hamlet, El sueño de una noche de verano y Enrique V, han sido traducidas a todos los idiomas vivos y se representan con más frecuencia que las de cualquier otro dramaturgo.

/ Published posts: 10458

Diario obrero y republicano fundado el 14 de Abril de 2006.