Un jurado federal en Los Ángeles ha dictaminado de manera unánime que Disney no incurrió en robo de derechos de autor al desarrollar la película Moana, tras un juicio que se extendió por dos semanas. La decisión fue tomada rápidamente, ya que los miembros del jurado deliberaron durante aproximadamente dos horas y media antes de rechazar la demanda presentada por el guionista Buck Woodall.
Woodall, quien interpuso la demanda en 2020, afirmaba que Moana se basaba en su propio trabajo titulado «Bucky the Wave Warrior», un guion de 2011 que, según él, compartía elementos significativos con la famosa película de Disney. El jurado determinó que Disney no tuvo acceso al guion ni a versiones anteriores del mismo, lo que llevó a su decisión de absolver a la compañía de cualquier infracción.
Un portavoz de Disney expresó su satisfacción con el fallo, afirmando que la empresa está «increíblemente orgullosa del trabajo colectivo que se realizó en la creación de Moana” y que el jurado encontró que no tenía relación alguna con las obras del demandante.
El abogado de Woodall, Gustavo Lage, manifestó su decepción tras el veredicto y anunció que su equipo revisaría las opciones legales a seguir. Durante sus argumentos finales, Lage argumentó que existía una cadena de evidencia circunstancial que indicaba que ambas obras eran inseparables, afirmando: “No había Moana sin Bucky.”
La demanda de Woodall alegaba que Disney había robado numerosos elementos de su proyecto de película animada, describiéndolo como un «emprendimiento fraudulento que abarcó el robo, la apropiación y la explotación extensa de los materiales protegidos por derechos de autor de Woodall» por parte de Jenny Marchick, exdirectora de desarrollo de Mandeville Films. Woodall sostiene que comenzó a compartir detalles sobre su proyecto con Marchick en 2003, y que ella le pidió materiales como planes de producción, diseños de personajes y guiones gráficos, asegurándole que podría lograr que la película fuera aprobada.
Woodall afirma que su obra recibió protección de derechos de autor en 2004 y que esta fue actualizada en 2014. Por su parte, el abogado defensor, Moez Kaba, argumentó que la evidencia demostraba de manera abrumadora que Moana era una creación original de los escritores y directores John Musker y Ron Clements, quienes cuentan con una carrera de más de 40 años en la industria y han trabajado en clásicos como The Little Mermaid, Aladdin y The Princess and the Frog.
El filme Moana se estrenó en 2016 y rápidamente se convirtió en un éxito, habiendo sido considerado el filme más visto en streaming de los últimos cinco años, con más de mil millones de horas de visualización. Esto equivale a una persona viendo la película 775 millones de veces, o, como se ha expresado, a “ver Moana durante 150,000 años seguidos”.
Este caso ha puesto de relieve las complejidades de los derechos de autor en la industria del cine y la importancia de proteger la propiedad intelectual en un sector donde las ideas y las historias pueden ser interpretadas de múltiples maneras.
Fuentes adicionales: AP, Variety
