Un equipo llamado España: Descubriendo la jerga de Lamine Yamal y Nico Williams en la última Eurocopa
El documental de Amazon que revela los entresijos de la última Eurocopa ganada por la selección dirigida por Luis de la Fuente ha dejado al descubierto detalles inéditos, entre ellos la peculiar jerga utilizada por Lamine Yamal y Nico Williams. Según la psicóloga sanitaria Elena Daprá, esta forma de hablar no solo refleja la creatividad lingüística de los jóvenes, sino que también actúa como una herramienta para construir identidad y pertenencia al grupo, incorporar influencias globales con un toque local y crear nuevas formas de expresión basadas en la emoción y la cotidianidad del deporte.
Palabras como «clean», «nítido», «aura» y «chuche» sorprenden a los internacionales y configuran una jerga especial entre los jóvenes futbolistas. Estas expresiones reflejan la espontaneidad de Lamine y su generación centennial, nativos digitales nacidos entre 1995 y 2010. La música también juega un papel importante en la diferenciación entre generaciones, como se observa en la incorporación del dembow en la canción «Hay Lupita» de Lamine.
La influencia de la multiculturalidad se hace evidente en el léxico de Yamal y Williams, quienes provienen de entornos multiculturales que enriquecen su vocabulario. Esta diversidad se refleja en el uso de términos que combinan español coloquial, inglés globalizado y expresiones con matices culturales únicos. A pesar de las diferencias generacionales, el lenguaje innovador de estos jóvenes deportistas actúa como un puente intergeneracional, generando momentos de humor y conexión entre veteranos y jóvenes.
