on Ago 21, 2016
678 views 2 secs

Ígor Korótchenko es un experto analista en temas de defensa y armamento de Rusia, tertuliano habitual en las principales cadenas de radio y televisión tanto públicas como privadas. Este extracto está sacado de una entrevista bastante más amplia. Para conocer los antecedentes del hecho que motiva esta entrevista pueden dirigirse a los artículos que publicó Sputnik sobre […]

on Jun 4, 2016
664 views 14 mins

Vladimir Lepejin | Russkiy Mir | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. La postura de Vladímir Putin en relación a que el arreglo de la situación en el Donbás solo es posible mediante la descentralización de Ucrania y la aprobación por parte de Kiev de la ley que reconozca un estatus especial a la región, […]

on Abr 25, 2016
493 views 17 secs

Politnavigator.net | Esta pasada noche tropas ucranianas han disparado contra el punto de control  de Yelénovka en la frontera del territorio controlado por la RPD. Como resultado han muerto 5 personas, entre ellas una mujer embarazada y varias han resultado heridas. Las imágenes de las consecuencias del ataque han sido publicadas por Konstantín Dolgov. Según nos […]

on Dic 17, 2015
633 views 8 mins

Hay que detener a los herederos de la jauría hitleriana | Servicio de prensa del PCFR | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. La actividad del Partido Comunista de Ucrania ha sido oficialmente prohibida por un juzgado. Para todos aquellos que creen en los ideales de libertad, igualdad y amistad entre los pueblos, para aquellos que recuerdan […]

on Nov 25, 2015
617 views 6 mins

Declaración del CC del PCFR Servicio de prensa del PCFR | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. El grupo proestadounidense gobernante en Kiev, que usurpó el poder en Ucrania en febrero de 2014, ha dado un nuevo paso en el camino hacia la supresión de la democracia en el país. El ministro de Justicia firmó el […]

on Ago 2, 2015
770 views 5 mins

Viacheslav Titiokin en entrevista a “Svobódnaya pressa” | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. Si Ucrania no lleva a cabo reformas, acabará por tener que “ponerse de rodillas ante Moscú”. A esa conclusión tan paradójica para el actual gobierno de Kiev, llegó el jefe del grupo parlamentario del “Bloque Petró Poroshenko” en la Rada, Yuri Lutsenko. […]