Bera
Nikolai Ryabov (Diputado comunista en la Duma) | Kprf.ru | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. Estimado Vladímir Vladímirovich, Fue apenas el 3 de febrero cuando usted en un encuentro con el Club de líderes estuvo deliberando sobre el tema del patriotismo, asegurando que: “No puede haber ninguna idea que aúne más que el patriotismo. Esa es […]
Andrei Polunin | Svobódnaya Pressa | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. ¿Qué hay de detrás del agravamiento de la situación en esta república no reconocida? La noche del viernes al sábado 2 de abril, las fuerzas armadas de Azerbaiyán lanzaron una ofensiva en distintas direcciones de la zona del conflicto del Karabaj, según informa el servicio […]
Eduardo Andrade Bone | Actualmente en el lenguaje económico internacional se comienza a hablar efusivamente de lo que los expertos llaman la “cuarta revolución industrial”, en donde se destaca que el avance científico técnico y el dominio de la informática, influirán decisivamente en los cambios económicos a escala global y con consecuencias sociales impredecibles aún, […]
En 2015 se cumplieron 100 años de la Conferencia de Zimmerwald, posiblemente la reunión más importante de la historia del Socialismo. La conferencia debatió la postura de los socialistas frente a la guerra mundial, y lo hizo en un contexto en el que la Segunda Internacional se había dividido: la mayoría de los socialistas se […]
Traducido del ruso por Íñigo Aguirre Intervención de Guennadi Ziugánov en rueda de prensa en la Duma El agravamiento de la crisis económica inevitablemente provoca que los ciudadanos del país vuelvan la mirada a su historia y la estudien más a fondo, intentando encontrar en ella las respuestas necesarias. En el encuentro del presidente Putin […]
Entrevista a la revista “RF sevodnya” Traducido del ruso por Íñigo Aguirre Hemos entrado en el 2016 y con él en una nueva temporada política, ¿cómo cree que será? GZ: A juzgar por la situación en el mundo, el 2016 promete ser un año especialmente complicado. Por una parte la situación internacional obliga a buscar […]