on Ene 26, 2017
1222 views 10 mins

Estos días se ha hablado mucho de aquel acto criminal y se ha recordado a los 5 camaradas asesinados y a los 4 que, heridos gravemente, salvaron la vida. Hasta los medios de comunicación de masas del sistema, tan reacios a hablar de las cosas que tengan como referente, aunque lejano en este caso, al […]

on Ene 22, 2017
1062 views 7 mins

El 16 de enero a las 19 horas el Centro Yeltsin invitaba  a los habitantes de Ekaterimburgo (antigua Sverdlovsk) a la emisión de una película documental dedicada a la historia del museo “Perm-36” “Perm-36” es el nombre con el que popularmente se conoce al campo correccional de trabajos forzados de alta seguridad para los condenados […]

on Ene 14, 2017
1133 views 17 mins

Guennadi Ziugánov | Soviétskaya Rossía | Traducido del ruso por Iñigo Aguirre Intervención en la Duma de Guennadi Ziugánov, presidente del CC del PCFR Este año se cumple el centenario del Gran Octubre y de la revolución de Febrero. No fue casual que tanto el discurso a la nación del presidente de Rusia, como la […]

on Ene 13, 2017
1588 views 22 mins

Habría sido ingenuo pensar que  el año del centenario de la Revolución Socialista de Octubre de 1917 iba a ser uno más como cualquier otro, en esa lucha eterna entre las fuerzas de la reacción y del progreso. Es un aniversario que molesta y mucho tanto en Rusia como fuera. Y tampoco era difícil de […]

on Ago 23, 2016
580 views 19 mins

Dmitri Agranovski | Soviétskaya Rossía | Traducido del ruso por Iñigo Aguirre. Se cumplen ahora justo 25 años desde aquel agosto de 1991, cuando un grupo de altos cargos del Estado emprendió un intento tímido, inconsecuente, y por ello el último, de salvar el país. Un país con un enorme potencial industrial, humano, científico y militar, que […]

on Abr 6, 2016
774 views 5 mins

Nikolai Ryabov (Diputado comunista en la Duma) | Kprf.ru | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. Estimado Vladímir Vladímirovich, Fue apenas el 3 de febrero cuando usted en un encuentro con el Club de líderes estuvo deliberando sobre el tema del patriotismo, asegurando que: “No puede haber ninguna idea que aúne más que el patriotismo. Esa es […]