on Oct 20, 2016
734 views 8 mins

Si eres una mujer presumida de las que se pasan horas y horas delante del espejo, seguramente sepas que lucir un buen maquillaje no sólo consiste en aplicarse cuatro cosméticos en la cara. De igual manera que eliges concienzudamente el modelo con el que vas a salir a la calle, el conjunto para una cita […]

on Sep 27, 2016
701 views 16 mins

Servicio de prensa del PCFR | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. El 23 de septiembre tuvo lugar un encuentro de los líderes de los partidos con representación parlamentaria con el presidente de Rusia, V.V. Putin. En el encuentro intervino el presidente del CC del PCFR, G.A. Ziugánov. Publicamos el texto completo de su intervención. De […]

on Sep 20, 2016
590 views 18 mins

Introducción y traducción de Íñigo Aguirre. A modo de introducción antes de pasar a traducir las declaraciones de Ziugánov, líder de los comunistas rusos, en rueda de prensa, repasemos algunos datos de los resultados oficiales. Sobre un censo de 111 millones de electores, según los datos de la JEC habrían votado algo más de 52 […]

on Jul 12, 2016
668 views 8 mins

¿Cómo salir de esta crisis financiera y global que parece que se está volviendo endémica en nuestro país? ¿Qué opciones existen para encontrar un trabajo que nos ayude a salir adelante entre tanto paro? La solución para muchos se encuentra en emprender, en la creación de un negocio que le haga un autónomo independiente y, […]

on Feb 3, 2016
437 views 10 mins

En 1976 el Pleno de Roma del Comité Central del PCE decidió eliminar la estructura de la organización basada en sus células de base y se reorganizó a los militantes en agrupaciones de carácter territorial, lo que en la práctica significaba la disolución de toda la estructura en las empresas, el ejército,  y los frentes de […]

on Feb 3, 2015
867 views 15 mins

Komsomólskaya Pravda | Alexánder Kots, Dmitri Steshin | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. Los milicianos han abierto un corredor humanitario para los ciudadanos y han organizado la evacuación. La parte ucraniana no ha querido dejar pasar a los civiles a través de la línea del frente. Relato de nuestros corresponsales. La gente ha comenzado a abandonar […]