G. Ziugánov: El 2016 promete ser un año muy complicado
Entrevista a la revista “RF sevodnya” Traducido del ruso por Íñigo Aguirre Hemos entrado en el 2016 y con él en una nueva temporada política, ¿cómo cree que será? GZ: A juzgar por la situación en el mundo, el 2016 promete ser un año especialmente complicado. Por una parte la situación internacional obliga a buscar […]
Respuesta al artículo de El País «Podemos elude apoyar la democracia en Venezuela»
El diario El País publica hoy una noticia titulada “Podemos elude apoyar la democracia en Venezuela”[1], a lo que el periódico añade “Podemos se queda fuera del manifiesto por la defensa de la democracia en Venezuela suscrito por PP, PSOE, Ciudadanos, UPyD y PNV”. Todo esto a raíz de la victoria de la oposición al […]
Declaración del Presídium del CC del PCFR tras la prohibición del Partido Comunista de Ucrania
Hay que detener a los herederos de la jauría hitleriana | Servicio de prensa del PCFR | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. La actividad del Partido Comunista de Ucrania ha sido oficialmente prohibida por un juzgado. Para todos aquellos que creen en los ideales de libertad, igualdad y amistad entre los pueblos, para aquellos que recuerdan […]
La puñalada turca: cuando comprendes la lógica de los acontecimientos
Nikolai Stárikov | nstarikov.ru | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. Cuando comprendes la lógica de los acontecimientos, cuando comprendes correctamente la lógica de los acontecimientos, cuando valoras sensatamente a las fuerzas que compiten en la política internacional, cuando comprendes bien sus objetivos y los métodos a los que están dispuestos a recurrir para alcanzar sus metas, […]
Ucrania: La represión contra los comunistas como síntoma del aquelarre fascista
Declaración del CC del PCFR Servicio de prensa del PCFR | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. El grupo proestadounidense gobernante en Kiev, que usurpó el poder en Ucrania en febrero de 2014, ha dado un nuevo paso en el camino hacia la supresión de la democracia en el país. El ministro de Justicia firmó el […]
Ziugánov: “Es imprescindible continuar la operación en Siria pese al Su-24 derribado”
Rusnovosti.ru | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. Las pérdidas en las operaciones militares son inevitables, subrayó el líder del PCFR. “La guerra es la guerra, en la guerra hay victorias y derrotas. En este sentido nuestros adversarios no se van a calmar. Sigamos manteniendo una línea comprensible en política exterior que nos garantice nuestra seguridad […]
Para derrotar al terrorismo, los pueblos necesitan una victoria sobre los globalistas
Guennadi Ziugánov Declaración del Presídium del CC del PCFR | Pravda | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. El mundo está conmocionado con los sangrientos acontecimientos de la capital de Francia, donde murieron muchos ciudadanos inocentes. Dichos acontecimientos han provocado la indignación y aflicción de millones de personas en distintos países. Los comunistas rusos expresan sus más […]
Los atentados de París y el principio de razón suficiente: todo suceso tiene una causa
Más de 130 muertos y más de 350 heridos. Caos, terror, desolación. Decretado el estado de emergencia y el cierre de fronteras por el presidente Hollande. Este es el balance del acto terrorista perpetrado el pasado 13 de noviembre en París. Sin embargo, a pesar del agitado clima de pánico que sacudía la capital francesa, […]