on Dic 24, 2016
1012 views 14 mins

Entrevista de “Svobódnaya  pressa” al experto en temas militares y de Oriente Próximo Anatoli Nesmiyán. Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. Según explicó Putin, durante su última conversación telefónica con el presidente de Turquía Erdogán, se llegó al acuerdo de proponer a todas las partes implicadas en el conflicto en Siria celebrar una nueva etapa de […]

on Dic 17, 2016
1363 views 3 mins

Tras casi seis años de guerra, Siria se ha puesto de moda. No cómo destino turístico – y méritos no le faltan – sino como objetivo mediático de manipulación y posicionamiento ideológico. La liberación de Alepo por parte del Ejército Árabe Sirio – y la imprescindible colaboración rusa – ha dado pie a una campaña […]

on Dic 5, 2016
1235 views 14 mins

Camaradas y amigos Estimados compañeros En el umbral del cierre del congreso XX del PCP, podemos decir que hemos logrado con éxito los objetivos que nos hemos propuesto. En primer lugar, el grado de implicación y participación de los delegados. Su presencia y participación permanente dignificando el mandato que se les asigna. Nadie los obligó. Fue […]

on Dic 1, 2016
1670 views 14 mins

Guennadi Ziugánov. Presidente del CC del PCFR Pravda | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. Declaración del Presídium del CC del PCFR Hace un cuarto de siglo como resultado de la conjura de Belovezh, fue destruida la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. El PCFR califica este acontecimiento como el mayor crimen de la historia contra […]

on Nov 27, 2016
515 views 2 mins

El uruguayo Fede Álvarez está consiguiendo unos resultados extraordinarios en la taquilla USA, que es la que importa. Su remake de Posesión Infernal no llegaba a los 20 millones y recaudó cinco veces más a nivel mundial. No Respires, su última epopeya de género, no llegó a los diez y suma casi 150 de recaudación. […]

on Sep 11, 2016
688 views 13 mins

Colonel Cassad | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. Anteayer fue alcanzado el segundo acuerdo entre los EE.UU. y Rusia sobre Siria. El primero estuvo ligado a una tregua situacional y se alcanzó en febrero de 2016, pero en agosto había dejado ya de facto de funcionar (aunque las partes se esforzaran  en alargarlo lo más posible), […]