Unifica
Yuri Bóldyrev | Svobódnaya Pressa | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre Yuri Bóldyrev sobre el utilitarismo estrecho de miras y el odio ideológico, como motivos de la destrucción del Estado unificado de Rusia y Bielorrusia. En el pasado artículo (Privatización como provocación de la intervención) prometí en mi siguiente publicación detenerme con detalle en […]
Serguei Aksionov | Svobódnaya Pressa | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre ¿Qué hay de cierto en las supuestas informaciones sobre la presencia de nuestros “Spetsnaz” en la zona? Rusia continúa adoptando esfuerzos diplomáticos militares y humanitarios para la normalización de la situación en Libia. Ayer (13 de marzo) llegó a Moscú en visita oficial […]
Imagino que deberíamos estar ya curados de espanto a estas alturas de la vida y no debería sorprendernos que alguien que ha representado al partido comunista pegue el salto y acabe defendiendo todo lo contrario a lo que hasta ahora había sostenido. Aún menos debería sorprendernos cuando ese caso se da en Rusia, donde de […]
Svobódnaya Pressa | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre El escritor de gran fama en Rusia Zajar Prilepin, redactor jefe de “Svobódnaya pressa”, nos cuenta cómo se ha convertido en subcomandante del “Spetsnaz” de la RP de Donetsk. Desde el mismo comienzo del conflicto en el Donbás el escritor comenzó a organizar la recogida de […]
“Yo pregunto a los presentes si no se han puesto a pensar que esta tierra es de nosotros y no del que tenga más. Yo pregunto si en la tierra nunca habrá pensado usted que si las manos son nuestras es nuestro lo que nos den.” “A desalambrar”, Daniel Viglietti. Hace unas semanas me encontré […]
El oficio de la cerrajería cumple las normas de aquellos trabajos que combinan la tradición, el arte y las más avanzadas tecnologías. Las personas encargadas de salvaguardar este trabajo artesano a través del tiempo, son los cerrajeros encargados de, como decimos, saber adaptarlo a los nuevos tiempos, donde la electrónica y la informática llevan ya […]