Adele se encuentra en medio de un caso de plagio en Brasil, donde se alega que la cantante británica ha «copiado» obras del compositor brasileño Toninho Geraes, específicamente su canción de 1995, ‘Mulheres (Women)’. Un tribunal brasileño ha ordenado que la canción en cuestión, ‘Million Years Ago’, sea retirada de las plataformas de streaming a nivel global.
El juez Vitctor Torres ha emitido una orden que exige a las filiales brasileñas de Sony y Universal que detengan de forma inmediata y global el uso, reproducción, edición, distribución o comercialización de la mencionada canción en cualquier modalidad, ya sea en soporte físico o digital, incluyendo plataformas de streaming y redes sociales.
‘Million Years Ago’, lanzada en el álbum ’25’ de Adele, ha sido objeto de una demanda continua por parte de Geraes, quien sostiene que la canción plagiada se inspira en su obra. El compositor está demandando por la pérdida de regalías y busca recibir 160.000 dólares en daños morales, además de un crédito como coautor en la canción de Adele.
La decisión del juez Torres también implica una multa de 8.000 dólares por cada incumplimiento que las discográficas no acaten, aunque estas tienen la opción de apelar la resolución. Fredimio Trotta, abogado de Geraes, ha calificado la sentencia como un «hito» para la música brasileña, argumentando que las obras de Brasil han sido «copiadas con frecuencia» para crear éxitos en otras partes del mundo.
Trotta ha indicado que su firma trabajará para informar a los servicios de streaming, así como a las emisoras de radio y televisión, sobre la decisión del juez. Este caso pone de relieve las complejidades del copyright en la industria musical y las implicaciones que tiene para los artistas de diferentes países.