on Ene 1, 2017
1350 views 12 secs

Al menos 40 personas han muerto y decenas han sido heridas de diversa gravedad, en un ataque terrorista en plena celebración navideña en un club de Estambul, Turquía. Según ha informado la prensa turca, los autores, tres hombres, iban disfrazados de Santa Claus, y dispararon indiscriminadamente contra cientos de personas que celebraban el fin de año. En […]

on Dic 20, 2016
1163 views 3 mins

El término italiano sorpasso significa “adelantamiento” y lleva utilizándose en nuestro país desde hace décadas para referirse a la superación del PSOE por parte de las organizaciones a su izquierda, algo que sigue sin producirse a excepción de algunos territorios o ciudades. No obstante, los principales sorpassos se están produciendo a nivel ideológico pues gran […]

on Dic 7, 2016
3750 views 4 mins

Oleg Soloviov | rusnext.ru | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. La operación militar que ha comenzado en el este de Alepo fue preparada con antelación. Como consideran expertos militares independientes, fueron los consejeros militares rusos y las tropas de los Spetsnaz, los que se pusieron “manos a la obra”. Es algo que se ve corroborado por […]

on Jun 13, 2016
605 views 15 mins

Vladímir Lepejin | RIA Novosti | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre El pasado miércoles, el ministro del interior de Ucrania, Arsén Avákov declaró, que las modificaciones en la Constitución del país en la parte que respecta a su descentralización, no deben contemplar la concesión al Donbás de un estatus especial. Poco antes, sobre el particular, se […]

on Nov 17, 2015
630 views 17 mins

Guennadi Ziugánov Declaración del Presídium del CC del PCFR | Pravda | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. El mundo está conmocionado con los sangrientos acontecimientos de la capital de Francia, donde murieron muchos ciudadanos inocentes. Dichos acontecimientos han provocado la indignación y aflicción de millones de personas en distintos países. Los comunistas rusos expresan sus más […]

on Nov 19, 2014
764 views 20 mins

Entrevista en exclusiva para la página oficial del Partido Comunista de la Federación Rusa (kprf.ru) del Jefe de Gobierno de la RPL, Ígor Plótnitski. | Traducida del ruso por Íñigo Aguirre. “Recuperaremos sin falta nuestros territorios. Lo intentaremos lograr por la vía pacífica, pero si no es posible, los retomaremos por la fuerza”. La periodista Svetlana […]