Fuentes
Introducción y traducción de Íñigo Aguirre. A modo de introducción antes de pasar a traducir las declaraciones de Ziugánov, líder de los comunistas rusos, en rueda de prensa, repasemos algunos datos de los resultados oficiales. Sobre un censo de 111 millones de electores, según los datos de la JEC habrían votado algo más de 52 […]
Oleg Stepanenko | Pravda | Traducido del ruso por Íñigo Aguirre. El pasado domingo tuvieron lugar en Bielorrusia las elecciones a la Cámara baja de la Asamblea Nacional. 484 candidatos, de los que 311 pertenecían a partidos políticos, aspiraban a ocupar uno de los 110 escaños. El interés que despertaron las elecciones fue excepcionalmente alto. Especialmente por […]
Seguramente esta sea una pregunta que nunca nos hayamos formulado con el debido tiempo. Quizá esto se deba, casi con total seguridad, a que damos por hecho que el correo electrónico es algo tan habitual que actuamos como si siempre hubiera estado ahí y que, por supuesto, siempre ha tenido las características que hoy tiene. […]
La posibilidad de guardar documentos de diversa índole en un disco duro interno, en dispositivo externo o en la nube supuso como principal ventaja el ahorro de espacio físico. Sin embargo, aquello de que algo quedase traspapelado, es decir, que se perdiese entre una marabunta de papeleo entre el que buscar era toda una odisea, […]
Nuestro organismo se ve contaminado a diario por un ritmo de vida no del todo saludable que nos marca occidente, con su capitalismo, sus prisas y su mala alimentación. Sometemos a nuestro cuerpo a un esfuerzo extra debido a la saturación de azúcar, grasa y comida basura y precocinada a la que solemos recurrir con […]
La XI Asamblea Federal de IU aprobó el pasado domingo, por una amplia mayoría (336 votos a favor, 12 en contra y 13 abstenciones) una resolución de apoyo a las cuencas mineras, en consonancia con lo que siempre ha sido la posición de la organización al respecto. No en vano, en la campaña del 20D, […]